Epizoda 64 - Sleepless in Peckham


SADRŽAJ EPIZODE: U Peckhamu se sve čini mirno i spokojno. Cassandra je u kasnoj fazi trudnoće, što znači da će Rodney konačno postati otac. Na groblju Del čisti spomenik svoje i Rodneyjeve majke Joan. Otkriva se kako su, nakon što su postali milijunaši, Trotteri iskoristili jedan dio svog novca kako bi potpuno preuredili majčin grob. Kasnije, u Kobiljoj glavi, Sid kaže Brzom da je od Mikea dobio prijedlog kako preurediti pub. Pokazuje i Rodneyju, Delu, Brzom i Mickeyju Pearceu staru fotografiju s prvog muškog izleta iz 1960. Mickey i Sid špekuliraju kako je Boycie ubio Marlene.